■古き良き思い出■

古き良き思い出は色んな形で蘇ってくるものですね。





先週の土曜日は嫁の弟の結婚式でした。


台湾の結婚式は何度出席したか覚えていませんが、
ここ最近は身内の結婚式が多いです。



以前にも台湾の結婚式のしきたりの話をしたことが
ありますが、改めてわかりやすく説明すると、日本
でいう結納は新郎側の主催、で一般的な結婚披露宴
は新婦側の主催と言えばわかりやすいと思います。



もちろん最初に行うのが結納のほうですが、新郎側の
出席者、つまり親族は宴たけなわに黙って帰るのが
しきたりとなっています。


なのでみんないつの間にか消えて行くのです。





最初は不思議でしたが、義弟の結納の式に出て初めて
文化の奥深さを実感しました。





でも今回は別、日本の結婚披露宴と何ら変わりありません。


ただこういうめでたい席だからこそ久々の再開みたい
なものがあるのはここ台湾でも同じです。



嫁も色んな人に「おじさん、おばさん久しぶり」と声
をかけているのですが(もちろん中国語でですよ^^;)、
私は初めて会う人ばかりなので、どんだけ身内がおる
んやってほどいろいろと話かけられても前後が読めない
ので戸惑ってしまいました。


特に台湾語で話かけられても分からないので大変でした。





そんな時、ある老夫婦に会った時、嫁はその二人に
抱きついて泣き出してしまいました。





嫁のお父さんは嫁が2歳の時に亡くなっていて、その
老夫婦はお義母さんと亡くなったお父さんとは昔から
の親友の間柄で、お父さんが亡くなったあとも嫁が
ハタチになるまでずっと見守ってくれていたのだそう
です。



それだけ親身になってくれた人たちですから嫁も感極
まったのでしょうね、昔の記憶が蘇ってきたんだと
思います。



嫁は私をその老夫婦に紹介してくれました。そして
おばあちゃんは私に向かって「初めまして」と。


そうです、日本語のできる世代のおばあちゃんでした。


おじいちゃんはほとんど台湾語だったので正直さっぱり
でしたが、その都度おばあちゃんが通訳してくれました。



とっても気さくなおばあちゃんで、その日は台湾の
結婚式のことをずっと話てくれました。



時代とともにスタイルは変わったけど、賑やかなのは
変わらないのよ、とおばあちゃん。



そして今回身内として初めて新郎側の結納に出てその
時のしきたりについて話をしたら、その理由はこう
だそうです。



おめでたい席であるということと、次の披露宴もある
ので「さようなら」という言葉もそれに変わる行動も
しないようなったのだそうです。


ちょっとした縁起をかつぐようなことのようです。





披露宴が終わったらこのままうちに遊びにいらっしゃい
とまで言われましたが、私も嫁も今回は最後まで残ら
なければならなかったので近日、遊びにいくと約束し
その日は老夫婦が帰るのを外までお見送りしました。





一昨年の旧正月の年菜や先週の披露宴のように、身内
が大勢集まるときにはいつも日本語ができるお年寄り
方にお会いします。



みんなきれいな日本語で、私たちが今使っている
日本語って何？と感じさせられます。



まあどんな言語でも同じなのですが、子供の頃、昔話を
聞かされたように、大人になって古き良き思い出を
日本語で語ってくれる台湾のおじいちゃん、おばあちゃん。



いつも一緒にいるわけではありませんが、滅多にない
貴重な時間は大切にしたいと感じさせられた披露宴での
出会いでした。



PS
義弟夫婦は披露宴後、すぐに大陸へ出発。


今回は結婚式のための一時帰国でしたが、義弟の話だと
今の大陸は一時的かもしれないけどパワーを感じると
いっていました。



それが数字になって現れているのが大陸から台湾への
入国者数。



1月の統計が発表されましたが、大陸からの伸び率は
日本を抑えてダントツのようです。



観光者数はぶっちぎりで、ビジネスの来台者数は日本の
方が上ですが、伸び率は大陸の方が上です。


大衆がパワーを持つとその力は加速されます。


台湾も日本も大陸に負けてはいられません、見習うべき
ことは見習うべきです。



不況がどうのこうの言わず、自分が目指す道を着実に
歩んでいきましょう！



PPS
自分を変えるためにはまず習慣を変える必要があります。


習慣が変われば行動が変わります。


どんな習慣を正せばいいのか悩んでいるのであれば、
これをオススメします。
⇒ http://www.thetopgun.net/s/r/13hbt/


きっとあなたに何らかのヒントを与えてくれるはず。


無料試聴がいつまでわからないので、「後で」などと
先延ばしせず、聴ける時に聴いておくことをオススメ
します。
⇒ http://www.thetopgun.net/s/r/13hbt/



PPPS
最後までご覧いただきありがとうございます。
そしていつも応援のクリックありがとうございます。
個別ランキングへの投票はこちらです。
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

ブログランキング★地域 地域情報（アジア）人気ブログランキング
あなたからの応援クリックを待ってます。


Twitterからのコメント大歓迎です。気軽にTweetしてください。

Twitter経由でコメントする




↑↑↑↑↑↑↑↑↑
既に大陸パワーを実感している方、お待ちしています。



無料小冊子『あの人はなぜ、いつも成功するのか』
⇒ http://www.thetopgun.net/s/sucaud/


無料小冊子『富を引き寄せ裕福になるための10の方法』
⇒ http://www.thetopgun.net/urls/links/millionaire_free_report.html


中国語でもっとも大切なのは『四声』
それが驚くほど簡単に習得できる方法をご存知ですか？
⇒ http://www.thetopgun.net/s/t/10dc/


愛犬と楽しく遊びながら信頼関係を築く方法
⇒ http://www.thetopgun.net/s/t/endogp/


あなたの愛犬の引っ張り癖が簡単に直ります。
⇒ http://www.thetopgun.net/s/t/endog/


mixi : http://mixi.jp/show_profile.pl?id=13310253


このブログをメルマガでも配信
メルマガ『日本人住在台湾　台湾に住む日本人が伝える台湾のこと』
〜異国の地台湾から見た日本と台湾に住む日本人から見た台湾〜
⇒ まぐまぐな人はこちら http://www.mag2.com/m/0001026241.html

⇒ メルマな人はこちら　 http://www.melma.com/backnumber_182522/


中国語でスキルアップ！
メルマガ『ネイティブから学ぶ中國語（Mandarin Chinese）』
⇒ まぐまぐな人はこちら http://www.mag2.com/m/0000277298.html

⇒ メルマな人はこちら　 http://www.melma.com/backnumber_177740/


ペット(わんちゃん)を飼われている方へ
メルマガ『わんちゃんと共に〜日々成長するわんちゃんとの暮らし〜』
⇒ まぐまぐな人はこちら http://www.mag2.com/m/0000293528.html

⇒ メルマな人はこちら　 http://www.melma.com/backnumber_181178/


わんこも一緒に長生きする秘訣は？
無料レポート『わんちゃんと暮らすために知っておきたい5つのお話』
ダウンロードはこちらから。
⇒ http://www.thetopgun.net/urls/links/wanchan_report_register.html