Life

雨が心配でしたが、降られることなくなによりでした。


そして日時もあまり重要じゃないこともわかりました。





連休の出来事を2つ、プライベートなこととそうでない
ことと。。。





てっきり4/5でなければダメなのかと思っていたお墓
参りの日である『清明節』、私たちが行った日は
4/4の日曜日でした。



「あれ、5日じゃないの」と嫁に聞くとおじさんたち
が4日がいいというので4日になったと。


『清明節』は台湾においては流動的なようです^^;


お墓のある新店に行くと、結構多くの人達がお墓参り
に来ていました。


どの家庭も同じなんですね。





この日は嫁のおじさん(早くになくなった嫁のおとうさん
の弟)家族と嫁のお母さんと嫁の妹と一緒。


男手はおじさんとその長男、そして私の3人だけ。


男手が掃除をしている中、女性陣は集まって談話して
いるのみ。


まあこれも台湾流なのかもしれません。





掃除が終わり、お供え物をしてお線香をもって供養を
始めます。メインは嫁のおじさん、こういう文化的な
儀式はキチンと受け継がれているのは中華圏文化の
特徴です。



それが終わると、拜拜の締めである「お金」を燃やして
供養する儀式。


「お金」と言っても本物じゃないですよ、もちろん。


様々な色や形をしたあの世のお金を燃やして祈るの
ですが、昨年同様、今年もありました。



「台湾元」「人民元」「USドル」の紙幣を印刷した
冥土銀行発行のお金が。


マジで「冥途銀行」と書かれてました。


最近はこういうちょっとした遊びゴコロがあるもの
が増えているようで、前回の『清明節』の時初めて
見たときには文化を継承しつつも新しい流れは
取り入れてるんだなと感じました。



お供え物や儀式に必要なものはいつもおじさんの
ほうで用意しているのですが、今年もおじさんが
用意した「冥途銀行」のお金。



ちょっと気になったのでおじさんに尋ねました。


『有沒有日幣?』(日本円はないの？)


おじさん曰く、冥途銀行発行の日本円は見かけない
と言っていましたが、来年見かけたら買っておくと
言ってくれました。



嫁のおばあちゃん、つまりおじさんのお母さんは
日本人、「人民元」や「USドル」よりも「台湾元」か
「日本円」のほうが喜んでくれますからね、きっと。





100万人目は外国人ではありませんでした。


もうひとつの出来事は、これも先週お伝えしました、
日月潭ロープウェイが100万人突破目前のお話。



達成したのは4月3日の土曜日の午前中、100万人目は
外国人ではなく台北縣に住む女性だったそうです。



もし外国人だったら本当にこれからどう利用する
んだろうと思っていましたが、やはり要らぬ心配で
見事台湾の人が運よく選ばれました。



別の意味での要らぬ心配は、この当選した女性の年齢
が60歳近いこと。



このニュースに高齢になればそう何度も訪れることも
ないだろうし、じゃあ変わりに家族の誰かが引き継ぐ
んじゃないの、などと嫁とお義母さんが話をして
いました。



その会話に、「台湾だし、そのパスポート持ってれば
誰でもOKなんじゃない」と割り込んでみたら、「それも
そうね」とあっさりその話は終わってしまいました^^;





なんか変に納得させてしまったあんちゃんの一言、
台湾の文化に慣れてきた証拠なのかな〜？



PS
なんか麻生前首相が来台しているみたいですね。


歴代の首相で来台したのはこれで3人目だそうです。


もっとも『大陸』との関係から現役の首相が公式訪問
したりするのは大変なんでしょうね。



麻生前首相の来台は私的なものだそうですが、にも
かかわらず現大統領との会談も予定されています。



目的がなんなのかよくわかりませんが、まさか観光
がてらに現大統領に会うつもりではないはず。



8日まで滞在予定らしいので随時サイトのニュース等
はチェックしてみるつもりです。



PPS
最後までご覧いただきありがとうございます。
そしていつも応援のクリックありがとうございます。
個別ランキングへの投票はこちらです。
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

ブログランキング★地域 地域情報（アジア）人気ブログランキング
あなたからの応援クリックを待ってます。


Twitterからのコメント大歓迎です。気軽にTweetしてください。

Twitter経由でコメントする




↑↑↑↑↑↑↑↑↑
連休中、100万人目を狙っていた方、お待ちしています。



無料小冊子『あの人はなぜ、いつも成功するのか』
⇒ http://www.thetopgun.net/s/r/wdhas/


無料小冊子『富を引き寄せ裕福になるための10の方法』
⇒ http://www.thetopgun.net/urls/links/millionaire_free_report.html


中国語でもっとも大切なのは『四声』
それが驚くほど簡単に習得できる方法をご存知ですか？
⇒ http://www.thetopgun.net/s/t/10dc/


愛犬と楽しく遊びながら信頼関係を築く方法
⇒ http://www.thetopgun.net/s/t/endogp/


あなたの愛犬の引っ張り癖が簡単に直ります。
⇒ http://www.thetopgun.net/s/t/endog/


mixi : http://mixi.jp/show_profile.pl?id=13310253


このブログをメルマガでも配信
メルマガ『日本人住在台湾　台湾に住む日本人が伝える台湾のこと』
〜異国の地台湾から見た日本と台湾に住む日本人から見た台湾〜
⇒ まぐまぐな人はこちら http://www.mag2.com/m/0001026241.html

⇒ メルマな人はこちら　 http://www.melma.com/backnumber_182522/


中国語でスキルアップ！
メルマガ『ネイティブから学ぶ中國語（Mandarin Chinese）』
⇒ まぐまぐな人はこちら http://www.mag2.com/m/0000277298.html

⇒ メルマな人はこちら　 http://www.melma.com/backnumber_177740/


ペット(わんちゃん)を飼われている方へ
メルマガ『わんちゃんと共に〜日々成長するわんちゃんとの暮らし〜』
⇒ まぐまぐな人はこちら http://www.mag2.com/m/0000293528.html

⇒ メルマな人はこちら　 http://www.melma.com/backnumber_181178/


わんこも一緒に長生きする秘訣は？
無料レポート『わんちゃんと暮らすために知っておきたい5つのお話』
ダウンロードはこちらから。
⇒ http://www.thetopgun.net/urls/links/wanchan_report_register.html

以前に触れたことのある内容ですが、これも台湾を
楽しむことの一つかもしれないので取り上げます。





台湾で『日本』といえば高感度No.1の国、そして
今では日本から台湾への観光も円高の影響もあり
韓国と並んで大人気のツアー。



シーズン中ともなると仕事で来台する人でさえ飛行機
のチケットが入手しにくい状態です。





それが要因になっているとは言い難いですが、最近の
台湾のCMでは『日本語』が目立ってきています。



以前あんちゃんもそう感じてこのことを伝えたことが
ありますが、実際にネイティブな台湾人でさえそう
感じていることが先日わかりました。





Twitterが今、政治家や有名人も参加して人気急上昇
ですが、あんちゃんのTwitter仲間の台湾の人が


『最近、日本語を話すCMが増えてきた』


とつぶやいていました。





ネイティブな台湾人でさえそう思っているのですから、
いまや台湾はちょっとした『日本ブーム』なのかも
しれません。





日本語のCMのパターンは大方3種類ほどあります。


1. 日本で製作されたまさに日本のCM、すべて日本語で
字幕があり(ないパターンもたまにあります)


2. 日本で製作されたCMですが、ところどころ吹き替え
ているCM(基本的に字幕あり)


3. 台湾で製作された日系企業または地元企業のCMで
日本語を使っている(基本的に字幕あり)



だいたいこの3つのパターンに分かれます。





1と2のパターンはあんちゃんが台湾で生活を始めた
頃からありましたので、ずっと台湾の文化として
定着しているのだと思います。


ただその当時はパターン2のほうが多かったですね。


今ではパターン1の比率のほうが高いように感じます。





そして最近増えてきたのはパターン3、日系企業が
やるならまだしも、地元企業でさえ始めているのです
から、CMに『日本語』を使うことがキーワードと
なりつつあるのかもしれません。





また仕事でよく来台する人のつぶやきでは、


『日本語を使った広告看板が増えてきた』


との印象を感じてきているようです。





店の名前の看板に日本語を使っているとそれだけ
目立ちます。



日系企業の飲食店ならまあ普通のことですが、これも
地元の小売店等の日本語使用率も高まってきているの
で『日本語』はかなり効果があるのかもしれません。


例えば


『我の店(我的店)』・・・私の店


のように中国語と日本語が混ざっているお店をよく
見かけます。



この場合、中国語の「〜的」は「〜の」に相当する
意味です。



普段の生活でも使われます、嫁も「〜的」の代わりに
「〜の」を使って、お店のホワイトボードに従業員
向けのメッセージを書いたりしていますので。





台湾観光で夜市に行ったり、名所を訪れたりすること
でどんどん台湾文化に親しんでください。



そういう中で、お店の看板にある日本語や、ホテルに
で一息入れている時に観るテレビから、CMや日本の
番組だけを放映しているチャンネルなどを観て違った
角度からの台湾文化も楽しんでみてください。





そしてまた観光あるいは夜市めぐりなどをすれば・・・





また新たな台湾文化を発見できるかもしれませんよ。



PS
来週月曜日、4/5は「清明節」のため配信はお休みです。


昨年の配信でも祝日はありましたが、何故か土曜日とか
に重なることが多く、今回のようなパターンは本当に
久しぶりです。



お墓参りの日なので特に遊びに行ったり派手なイベント
に参加するようなことはありませんが、もしアップできる
写真等ありましたら、ブログのほうには簡単な解説を
入れてアップします。



まあ去年のことを考えると、お墓を掃除してお線香を
上げ、みんなで食事して終わり。



というパターンなのでまあ特別なことはないと思って
ください。





次回配信は火曜日4/6からです。



PPS
先日、ちょっとだけお話したあんちゃんが手がけている
いくつかのビジネスで行っているキャンペーン。



暦と重なった連休が滅多にないことがキャンペーン
の理由。


なので滅多にない特典をプラスしたキャンペーンです。



通常の特典に加えて17のスペシャルな特典、
総額〇〇万円相当のボーナスがついて
価格据え置きで提供しています。



全く興味のないジャンルであれば読み飛ばして
いただきて構いませんが、ちょっとだけでも
除いてみたい方はこちらをクリックしてください。
⇒ http://reeeen.thetopgun.net/00/



ページの最後のほうに購入確認ページへのリンクが
ありますが、それをクリックすると全貌が明らかに。



4/5まで先着100名様までの『清明節』連休記念特別
シークレットキャンペーンです。



詳しくはこちらをクリック
⇒ http://reeeen.thetopgun.net/00/



PPPS
最後までご覧いただきありがとうございます。
そしていつも応援のクリックありがとうございます。
個別ランキングへの投票はこちらです。
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

ブログランキング★地域 地域情報（アジア）人気ブログランキング
あなたからの応援クリックを待ってます。


Twitterからのコメント大歓迎です。気軽にTweetしてください。

Twitter経由でコメントする




↑↑↑↑↑↑↑↑↑
台湾のテレビ、意外と好きという方、お待ちしています。



無料小冊子『あの人はなぜ、いつも成功するのか』
⇒ http://www.thetopgun.net/s/r/wdhas/


無料小冊子『富を引き寄せ裕福になるための10の方法』
⇒ http://www.thetopgun.net/urls/links/millionaire_free_report.html


中国語でもっとも大切なのは『四声』
それが驚くほど簡単に習得できる方法をご存知ですか？
⇒ http://www.thetopgun.net/s/t/10dc/


愛犬と楽しく遊びながら信頼関係を築く方法
⇒ http://www.thetopgun.net/s/t/endogp/


あなたの愛犬の引っ張り癖が簡単に直ります。
⇒ http://www.thetopgun.net/s/t/endog/


mixi : http://mixi.jp/show_profile.pl?id=13310253


このブログをメルマガでも配信
メルマガ『日本人住在台湾　台湾に住む日本人が伝える台湾のこと』
〜異国の地台湾から見た日本と台湾に住む日本人から見た台湾〜
⇒ まぐまぐな人はこちら http://www.mag2.com/m/0001026241.html

⇒ メルマな人はこちら　 http://www.melma.com/backnumber_182522/


中国語でスキルアップ！
メルマガ『ネイティブから学ぶ中國語（Mandarin Chinese）』
⇒ まぐまぐな人はこちら http://www.mag2.com/m/0000277298.html

⇒ メルマな人はこちら　 http://www.melma.com/backnumber_177740/


ペット(わんちゃん)を飼われている方へ
メルマガ『わんちゃんと共に〜日々成長するわんちゃんとの暮らし〜』
⇒ まぐまぐな人はこちら http://www.mag2.com/m/0000293528.html

⇒ メルマな人はこちら　 http://www.melma.com/backnumber_181178/


わんこも一緒に長生きする秘訣は？
無料レポート『わんちゃんと暮らすために知っておきたい5つのお話』
ダウンロードはこちらから。
⇒ http://www.thetopgun.net/urls/links/wanchan_report_register.html

ネタはありません。


昨日からいろいろと考えてはみましたが、いざそのこと
を考えるとなかなかいいアイディアが・・・


でないもんですね、4/1ネタ。


精進が足りないと反省、もっともっと努力します^^;





先日、『清明節』の連休についてお話しましたが、
その連休時期に関する情報を2つ。


偶然にも同じカテゴリだったりしますけど。





台北市立動物園と台湾茶の栽培で有名な猫空を結ぶ
台北市の『猫空ロープウェイ』、先月30日に正式に
再開しました。



今回の再開を機に、床に透明な板を使用し、足元から
眺望が楽しめるゴンドラが導入されましたが、1両しか
ないとか。



全部で130両あるうちの1両なので確率は130分の1、
運が良ければ足元から少々おっかなびっくりの
眺望が楽しめます。



そしてこの『猫空ロープウェイ』は毎週月曜日を点検日
として全面運休なのですが、『清明節』の4/5は月曜日、
しかも休日なのでその日は平常運行するそうです。



なので来週月曜日の『清明節』は『猫空ロープウェイ』
が楽しめますよ。


ちなみに点検は翌日の火曜日じゃなくて翌週月曜日に。


このあたりの感覚は台湾っぽいですね、





次の話題は日月潭国家風景区と九族文化村を結ぶ
ロープウェイ。



これも旧正月休みに骨休みに行ってきたことはお伝え
していますが、今年1月8日に正式開業して以来、すで
に乗客の数が通算90万人と突破しているそうです。


そして折しも今週末は『清明節』が絡んだ3連休。


お墓参りで帰省してくる家族連れに加えて、1年中
数多くの観光客が訪れる日月潭。


この3連休中に100万人達成は間違いないという話です。





100万人目の人には九族文化村とロープウェイが生涯
無料で利用できる「金護照」が送られるそうです。



「金護照」は英語だとゴールデン・パスポート、
これを「白金護照」、プラチナ・パスポートにしない
ところが台湾というか中華圏文化ですね。



そして99万9999人目には、1年間無料のパスポートが
送られます。





国外からの観光客、特に最近では大陸からの観光客が
増えてるこの日月潭国家風景区と九族文化村。



国外の観光客が99万9999人目や100万人目だったら
その人はどうするんだろう・・・？





家族連れがほとんどだしありえないことはないよな〜、





っていらぬ心配をしているのはあんちゃんだけでしょうか？



PS
あんちゃんが台湾南部で最後に過ごしたのは高雄。


オフィスは新幹線の終点、左營駅の近くでした。


新幹線が開通してからは、駅周辺では再開発が所々
スタートしたばかりでした。





あれから3年弱・・・





当時建設中でしたが、完成して4月4日にオープン
します。





『新光三越左營店』





駅の目の前に建設中でしたのでよく覚えてます。


駅前には何もなかった左營駅周辺ですが、三越を皮切り
に少しは活性化してくるのかなと期待しています。


そして相乗効果で新幹線の運営も・・・





本当にそうなってくれるといいですけどね。



PPS
最後までご覧いただきありがとうございます。
そしていつも応援のクリックありがとうございます。
個別ランキングへの投票はこちらです。
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

ブログランキング★地域 地域情報（アジア）人気ブログランキング
あなたからの応援クリックを待ってます。


Twitterからのコメント大歓迎です。気軽にTweetしてください。

Twitter経由でコメントする




↑↑↑↑↑↑↑↑↑
100万人目の可能性のある方、連休中日月潭にいく予定の方、お待ちしています。



無料小冊子『あの人はなぜ、いつも成功するのか』
⇒ http://www.thetopgun.net/s/r/wdhas/


無料小冊子『富を引き寄せ裕福になるための10の方法』
⇒ http://www.thetopgun.net/urls/links/millionaire_free_report.html


中国語でもっとも大切なのは『四声』
それが驚くほど簡単に習得できる方法をご存知ですか？
⇒ http://www.thetopgun.net/s/t/10dc/


愛犬と楽しく遊びながら信頼関係を築く方法
⇒ http://www.thetopgun.net/s/t/endogp/


あなたの愛犬の引っ張り癖が簡単に直ります。
⇒ http://www.thetopgun.net/s/t/endog/


mixi : http://mixi.jp/show_profile.pl?id=13310253


このブログをメルマガでも配信
メルマガ『日本人住在台湾　台湾に住む日本人が伝える台湾のこと』
〜異国の地台湾から見た日本と台湾に住む日本人から見た台湾〜
⇒ まぐまぐな人はこちら http://www.mag2.com/m/0001026241.html

⇒ メルマな人はこちら　 http://www.melma.com/backnumber_182522/


中国語でスキルアップ！
メルマガ『ネイティブから学ぶ中國語（Mandarin Chinese）』
⇒ まぐまぐな人はこちら http://www.mag2.com/m/0000277298.html

⇒ メルマな人はこちら　 http://www.melma.com/backnumber_177740/


ペット(わんちゃん)を飼われている方へ
メルマガ『わんちゃんと共に〜日々成長するわんちゃんとの暮らし〜』
⇒ まぐまぐな人はこちら http://www.mag2.com/m/0000293528.html

⇒ メルマな人はこちら　 http://www.melma.com/backnumber_181178/


わんこも一緒に長生きする秘訣は？
無料レポート『わんちゃんと暮らすために知っておきたい5つのお話』
ダウンロードはこちらから。
⇒ http://www.thetopgun.net/urls/links/wanchan_report_register.html